Forme conjuguée de잘라 맞추다

잘라 맞췄다

VerbePasséFormel

jalra matchwotda

bien ajuster·bien couper

to trim accurately

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	잘라 맞춘다 jalra matchunda 잘라 맞춥니다jalra matchumnida couper et assortir (formel)
Passé	—	—	잘라 맞췄다 jalra matchwotda 잘라 맞췄습니다jalra matchwotseumnida a coupé et assorti (formel)
Futur	잘라 맞출 거야 jalra matchul geoya va couper et assortir (informel)	—	잘라 맞출 것이다 jalra matchul geosida 잘라 맞출 것입니다jalra matchul geosimnida va couper et assortir (formel)

Familier

Poli

Formel

Présent

—

jalra matchunda

couper et assortir (formel)

Passé

—

jalra matchwotda

a coupé et assorti (formel)

Futur

jalra matchul geoya

va couper et assortir (informel)

—

jalra matchul geosida

va couper et assortir (formel)

Présent

Familier
—
Poli
—
Formel
잘라 맞춘다
jalra matchunda
잘라 맞춥니다jalra matchumnida
couper et assortir (formel)

Passé

Familier
—
Poli
—
Formel
잘라 맞췄다
jalra matchwotda
잘라 맞췄습니다jalra matchwotseumnida
a coupé et assorti (formel)

Futur

Familier
잘라 맞출 거야
jalra matchul geoya
va couper et assortir (informel)
Poli
—
Formel
잘라 맞출 것이다
jalra matchul geosida
잘라 맞출 것입니다jalra matchul geosimnida
va couper et assortir (formel)

그는 종이를 잘라 맞췄다.
geuneun jongireul jalla majchwotda.
Il a coupé et assorti le papier.

D'autres mots qui commencent comme 잘