Forme conjuguée de잘라 맞추다

잘라 맞추고 있어

Verbesuspensiveinformal

jalra matchugo isseo

bien ajuster·bien couper

to trim accurately

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	잘라 맞춘다 jalra matchunda 잘라 맞춥니다jalra matchumnida couper et assortir (formel)
Passé	—	—	잘라 맞췄다 jalra matchwotda 잘라 맞췄습니다jalra matchwotseumnida a coupé et assorti (formel)
Futur	잘라 맞출 거야 jalra matchul geoya va couper et assortir (informel)	—	잘라 맞출 것이다 jalra matchul geosida 잘라 맞출 것입니다jalra matchul geosimnida va couper et assortir (formel)

Familier

Poli

Formel

Présent

—

jalra matchunda

couper et assortir (formel)

Passé

—

jalra matchwotda

a coupé et assorti (formel)

Futur

jalra matchul geoya

va couper et assortir (informel)

—

jalra matchul geosida

va couper et assortir (formel)

Présent

Familier
—
Poli
—
Formel
잘라 맞춘다
jalra matchunda
잘라 맞춥니다jalra matchumnida
couper et assortir (formel)

Passé

Familier
—
Poli
—
Formel
잘라 맞췄다
jalra matchwotda
잘라 맞췄습니다jalra matchwotseumnida
a coupé et assorti (formel)

Futur

Familier
잘라 맞출 거야
jalra matchul geoya
va couper et assortir (informel)
Poli
—
Formel
잘라 맞출 것이다
jalra matchul geosida
잘라 맞출 것입니다jalra matchul geosimnida
va couper et assortir (formel)

너는 종이를 잘라 맞추고 있어.
neoneun jongireul jalla majchugo isseo.
Tu es en train de couper et d'assortir le papier.

D'autres mots qui commencent comme 잘

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.