Forme conjuguée de빼다

빼고

VerbesuspensiveFormel

ppaego

enlever (avec effort)·retirer

to remove

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	빼요 ppaeyo Je sors
Passé	뺐어 ppaesseo Tu as sorti	—	뺐어요 ppaesseoyo J'ai sorti
Futur	빼겠어 ppaegesseo Tu vas sortir	—	빼겠습니다 ppaegetseumnida Je vais sortir

Familier

Poli

Formel

Présent

—

ppaeyo

Je sors

Passé

ppaesseo

Tu as sorti

—

ppaesseoyo

J'ai sorti

Futur

ppaegesseo

Tu vas sortir

—

ppaegetseumnida

Je vais sortir

Présent

Passé

Futur

저는 사과를 빼고 나갔어요.
jeoneun sagwareul ppaego nagasseoyo.
J'ai sorti la pomme et je suis parti.

D'autres mots qui commencent comme 빼