말을 못하게 되면

VerbesuspensiveFormel

mareul mothage doemyeon

s'étouffer·suffoquer

to choke

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	말을 못하게 돼요 mareul mothage dwaeyo Je deviens incapable de parler
Passé	말을 못하게 됐어 mareul mothage dwaesseo Je suis devenu incapable de parler	—	말을 못하게 됐어요 mareul mothage dwaesseoyo Je suis devenu incapable de parler
Futur	말을 못하게 될 거야 mareul mothage doel geoya Je vais devenir incapable de parler	—	말을 못하게 될 거예요 mareul mothage doel geoyeyo Je vais devenir incapable de parler

Familier

Poli

Formel

Présent

—

mareul mothage dwaeyo

Je deviens incapable de parler

Passé

mareul mothage dwaesseo

Je suis devenu incapable de parler

—

mareul mothage dwaesseoyo

Je suis devenu incapable de parler

Futur

mareul mothage doel geoya

Je vais devenir incapable de parler

—

mareul mothage doel geoyeyo

Je vais devenir incapable de parler

Présent

Passé

Futur

Familier
말을 못하게 될 거야
mareul mothage doel geoya
Je vais devenir incapable de parler
Poli
—
Formel
말을 못하게 될 거예요
mareul mothage doel geoyeyo
Je vais devenir incapable de parler

말을 못하게 되면 도와주세요.
mareul mothage doemyeon dowajuseyo.
Si je deviens incapable de parler, s'il vous plaît aidez-moi.

D'autres mots qui commencent comme 말

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.