배달 (baedal) désigne la livraison à domicile ultra-développée en Corée, via Baemin, Coupang Eats, Yogiyo, etc.
Pourquoi c’est si fort
Densité urbaine, travail tardif, apps excellentes, logistique rodée. Même les convenience stores livrent parfois.
Étiquette
Indique clairement l’étage/interphone. « Laissez devant la porte » est courant. Un petit message de remerciement suffit.
Vocabulaire clé
| Mot | Romanisation | Sens |
|---|---|---|
| 배달 | baedal | Livraison |
| 배민 | baemin | App Baemin |
| 문 앞 | mun ap | Devant la porte |
| 요청사항 | yocheongsahang | Instructions spéciales |
Astuce
Vérifie les frais de livraison (배달비) : ils varient selon distance et météo.
Pour aller plus loin
Retrouve ces mots dans le dictionnaire Seonsaengnim et pratique-les en leçons / flashcards avec audio natif.