겨우 말문이 열리지 않는다

VerbnegativeFormal

gyeou malmuni yeolriji anneunda

find one's tongue

trouver sa voix

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	—	—	겨우 말문이 열린다 gyeou malmuni yeolrinda is barely able to speak
Past	겨우 말문이 열렸어 gyeou malmuni yeolryeosseo was barely able to speak	—	겨우 말문이 열렸다 gyeou malmuni yeolryeotda was barely able to speak
Future	겨우 말문이 열릴 거야 gyeou malmuni yeolril geoya will barely be able to speak	—	겨우 말문이 열릴 것이다 gyeou malmuni yeolril geosida will barely be able to speak

Casual

Polite

Formal

Present

—

gyeou malmuni yeolrinda

is barely able to speak

Past

gyeou malmuni yeolryeosseo

was barely able to speak