One more = 하나 더 주세요. More banchan = 반찬 추가해 주세요.
In Korea many banchan refills are free. Ask politely—don’t yell across the room.
Levels / phrasings
| Phrase | Romanization | Meaning | Register |
|---|---|---|---|
| 하나 더 주세요 | hana deo juseyo | One more please | Polite |
| 같은 걸로 추가할게요 | gateun geollo chugahalgeyo | Same thing again | Order |
| 반찬 좀 더 주세요 | banchan jom deo juseyo | More side dishes please | Banchan |
| 물 리필해 주세요 | mul ripilhae juseyo | Water refill please | Drink |
Related phrases
- 덜 맵게 해 주세요 (deol maepge hae juseyo): Less spicy please
- 포장해 주세요 (pojanghae juseyo): Takeout please
- 계산이요 (gyesaniyo): Check please
Tip
Raise a hand + 저기요 rather than yelling 사장님 across the room.
Common mistake
Use 하나 더 주세요, not “more please” Konglish.
Go further
Practice these phrases in Seonsaengnim (lessons, audio dictionary, flashcards).