Cool With You - NewJeans

You know me like no other

Tu me connais comme personne d'autre

다 표현하지 않아도

Je n'ai pas besoin de tout exprimer

See me like no other (Mm)

Regarde-moi comme personne d'autre (Mm)

And I think I like your point of view

Et je pense que j'aime ton point de vue

다시 돌아와도 돼

Tu peux revenir

I don't care what other people say

Je me fiche de ce que les autres disent

놓지 말아봐 줘

Ne me lâche pas

Dreaming of each other

Rêvant l'un de l'autre

You may be on my mind (Mind)

Tu es peut-être dans mes pensées (Pensées)

Everyday baby, say you're mine (Mine)

Chaque jour bébé, dis que tu es à moi (À moi)

You and me on my mind (Mind)

Toi et moi dans mes pensées (Pensées)

Everywhere, baby, say you're mine (Mine)

Partout, bébé, dis que tu es à moi (À moi)

(It feels)

(On dirait)

Cool with you (너랑)

Cool avec toi (Avec toi)

Cool with you (Gotta tell me now)

Cool avec toi (Dis-le moi maintenant)

Cool with you (It just)

Cool avec toi (C'est juste)

Cool with you (Haha)

Cool avec toi (Haha)

이쯤에서 정말로

À ce stade, vraiment

너는 어떤 결말로 가려 해

Comment veux-tu que ça se termine

What's the best

Quel est le meilleur

너의 옆에 내가 있을 때

Quand je suis à tes côtés

이런 말이 잘 안 나와

Ces mots ne sortent pas facilement

이제 더 말하지 않아도 알아

Maintenant, je sais sans avoir besoin de dire plus

우리 둘이 만든 거리

La distance que nous avons créée

건너서 여기

En traversant ici

You may be on my mind (Mind)

Tu es peut-être dans mes pensées (Pensées)

Everyday baby, say you're mine (Mine)

Chaque jour bébé, dis que tu es à moi (À moi)

You and me on my mind

Toi et moi dans mes pensées

Everywhere, baby, say you're mine

Partout, bébé, dis que tu es à moi

(It feels)

(On dirait)

Cool with you (너랑)

Cool avec toi (Avec toi)

Cool with you (Gotta tell me now)

Cool avec toi (Dis-le moi maintenant)

Cool with you (It just)

Cool avec toi (C'est juste)

Cool with you (Haha)

Cool avec toi (Haha)

Cool with you (You know me like no other) (너랑)

Cool avec toi (Tu me connais comme personne d'autre) (Avec toi)

Cool with you (Gotta tell me now)

Cool avec toi (Dis-le moi maintenant)

Cool with you (See me like no other) (It just)

Cool avec toi (Regarde-moi comme personne d'autre) (C'est juste)

Cool with you (Haha)

Cool avec toi (Haha)