홱잡아 당기지 않아

Verbenegativeinformal

hwaekjaba danggiji ana

tirer brusquement

to tug sharply

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	홱잡아 당긴다 hwaekjaba dangginda tirer fermement
Passé	—	—	홱잡아 당겼다 hwaekjaba danggyeotda a tiré fermement
Futur	홱잡아 당길 거야 hwaekjaba danggil geoya va tirer fermement	—	홱잡아 당길 것이다 hwaekjaba danggil geosida va tirer fermement

Familier

Poli

Formel

Présent

—

hwaekjaba dangginda

tirer fermement

Passé

—

hwaekjaba danggyeotda

a tiré fermement

Futur

hwaekjaba danggil geoya

va tirer fermement

—

hwaekjaba danggil geosida

va tirer fermement

Présent

Passé

Futur

너는 줄을 홱잡아 당기지 않아.
neoneun juleul hyeongjaba danggiji anha.
Tu ne tires pas fermement la corde.

D'autres mots qui commencent comme 홱

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.