Forme conjuguée de퇴근하다

퇴근하고 싶어요

Verbesuspensiveinformal

toegeunhago sipeoyo

quitter le travail·partir du travail·s'en aller du travail

to leave work

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	퇴근해요 toegeunhaeyo Je quitte le travail (informel)	—	퇴근합니다 toegeunhamnida Je quitte le travail (formel)
Passé	퇴근했어요 toegeunhaesseoyo J'ai quitté le travail (informel)	—	퇴근했다 toegeunhaetda J'ai quitté le travail (formel)
Futur	퇴근할 거예요 toegeunhal geoyeyo Je quitterai le travail (informel)	—	퇴근할 것이다 toegeunhal geosida Je quitterai le travail (formel)

Familier

Poli

Formel

Présent

toegeunhaeyo

Je quitte le travail (informel)

—

toegeunhamnida

Je quitte le travail (formel)

Passé