턱없이 탐내면

Verbesuspensiveinformal

teogeopi tamnaemyeon

désirer de manière excessive

to covet excessively

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	턱없이 탐낸다 teogeopi tamnaenda désirer avidement
Passé	—	—	턱없이 탐냈다 teogeopi tamnaetda a désiré avidement
Futur	턱없이 탐낼 거야 teogeopi tamnael geoya va désirer avidement	—	턱없이 탐낼 것이다 teogeopi tamnael geosida va désirer avidement

Familier

Poli

Formel

Présent

—

teogeopi tamnaenda

désirer avidement

Passé

—

teogeopi tamnaetda

a désiré avidement

Futur

teogeopi tamnael geoya

va désirer avidement

—

teogeopi tamnael geosida

va désirer avidement

Présent

Passé

Futur

너가 턱없이 탐내면 안 돼.
neoga teogeobsi tamnaemyeon an dwae.
Si tu désires avidement, ce n'est pas bien.

D'autres mots qui commencent comme 턱