차츰 사라져 가지 않아

Verbenegativeinformal

chacheum sarajyeo gaji ana

s'effacer progressivement·disparaître progressivement

to gradually disappear

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	차츰 사라져 간다 chacheum sarajyeo ganda disparaît progressivement
Passé	—	—	차츰 사라져 갔다 chacheum sarajyeo gatda a disparu progressivement
Futur	차츰 사라져 갈 거야 chacheum sarajyeo gal geoya disparaîtra progressivement	—	차츰 사라져 갈 것이다 chacheum sarajyeo gal geosida disparaîtra progressivement

Familier

Poli

Formel

Présent

—

chacheum sarajyeo ganda

disparaît progressivement

Passé

—

chacheum sarajyeo gatda

a disparu progressivement

Futur

chacheum sarajyeo gal geoya

disparaîtra progressivement

—

chacheum sarajyeo gal geosida

disparaîtra progressivement

Présent

Passé

Futur

그 기억은 차츰 사라져 가지 않아.
geu gieogeun chachum sarajyeo gaji anha.
Ce souvenir ne disparaît pas progressivement.

D'autres mots qui commencent comme 차

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.