jigyeokhaji anayo
traduire littéralement·traduire au pied de la lettre·traduire directement
to translate literally
나는 이 문장을 직역하지 않아요.
naneun i munjangeul jigyeokhaji anayo.
Je ne traduis pas cette phrase littéralement.
D'autres mots qui commencent comme 직