Retour au dictionnaire

주물럭거리다

Verbe

jumulreokgeorida

manipuler, trifouiller·toucher·fouiller

fumble, meddle

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

Familier

Poli

Formel

Présent

주물럭거려요

jumulreokgeoryeoyo

se tortiller

—

주물럭거린다

jumulreokgeorinda

se tortiller

Passé

주물럭거렸어요

jumulreokgeoryeosseoyo

s'est tortillé

—

주물럭거렸다

jumulreokgeoryeotda

s'est tortillé

Futur

주물럭거릴 거예요

jumulreokgeoril geoyeyo

va se tortiller

—

주물럭거릴 것이다

jumulreokgeoril geosida

va se tortiller

Présent

Familier
주물럭거려요
jumulreokgeoryeoyo
se tortiller
Poli
—
Formel
주물럭거린다
jumulreokgeorinda
se tortiller

Passé

Familier
주물럭거렸어요
jumulreokgeoryeosseoyo
s'est tortillé
Poli
—
Formel
주물럭거렸다
jumulreokgeoryeotda
s'est tortillé

Futur

Familier
주물럭거릴 거예요
jumulreokgeoril geoyeyo
va se tortiller
Poli
—
Formel
주물럭거릴 것이다
jumulreokgeoril geosida
va se tortiller

Autres formes

Exemples

그는 종이를 주물럭거리며 생각에 잠겼다.
geuneun jongireul jumulleokgeorimyeo saenggake jamgyeotda.
Il manipulait le papier, perdu dans ses pensées.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 주