Forme conjuguée de잡아 떼다

잡아 뗄 것이다

VerbeFuturinformal

jaba ttel geosida

décoller·détacher·séparer

to unstick

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	잡아 뗀다 jaba ttenda attraper et enlever	—	—
Passé	잡아 뗐다 jaba ttetda attrapé et enlevé	—	—
Futur	잡아 뗄 것이다 jaba ttel geosida va attraper et enlever	—	잡아 뗄 것입니다 jaba ttel geosimnida va attraper et enlever

Familier

Poli

Formel

Présent

jaba ttenda

attraper et enlever

—

Passé

jaba ttetda

attrapé et enlevé

—

Futur

jaba ttel geosida

va attraper et enlever

—

jaba ttel geosimnida

va attraper et enlever

Présent

Passé

Futur

나는 내일 물고기를 잡아 뗄 것이다.
naneun naeil mulgogireul jaba ttael geosida.
Je vais attraper et enlever le poisson demain.

D'autres mots qui commencent comme 잡