의 예에 따른다면

VerbesuspensiveFormel

ui yee ttareundamyeon

suivre l'exemple de

follow the lead of

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	의 예에 따른다 ui yee ttareunda suit l'exemple
Passé	—	—	의 예에 따랐다 ui yee ttaratda a suivi l'exemple
Futur	의 예에 따를 거야 ui yee ttareul geoya suivra l'exemple	—	의 예에 따를 것이다 ui yee ttareul geosida suivra l'exemple

Familier

Poli

Formel

Présent

—

ui yee ttareunda

suit l'exemple

Passé

—

ui yee ttaratda

a suivi l'exemple

Futur

ui yee ttareul geoya

suivra l'exemple

—

ui yee ttareul geosida

suivra l'exemple

Présent

Passé

Futur

의 예에 따른다면 성공할 것이다.
ui ye-e ttareundamyeon seonggonghal geosida.
Si tu suis l'exemple, tu réussiras.

D'autres mots qui commencent comme 의

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.