울려퍼지다

Verbe

ulryeopeojida

résonner (son prolongé)·faire résonner

resound

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	울려퍼진다 ulryeopeojinda cela résonne
Passé	—	—	울려퍼졌다 ulryeopeojyeotda cela a résonné
Futur	울려퍼질 거야 ulryeopeojil geoya cela résonnera	—	울려퍼질 것이다 ulryeopeojil geosida cela résonnera

Familier

Poli

Formel

Présent

—

ulryeopeojinda

cela résonne

Passé

—

ulryeopeojyeotda

cela a résonné

Futur

ulryeopeojil geoya

cela résonnera

—

ulryeopeojil geosida

cela résonnera

Présent

Passé

Futur

그의 목소리가 산속에 울려퍼졌다.
geuui moksoriga sansoge ullyeopeojyeotda.
Sa voix a résonné dans les montagnes.

D'autres mots qui commencent comme 울