운명 짓는 중이다

VerbePrésentFormel

unmyeong jinneun jungida

préjuger du destin·condamner à l'avance·prédestiner

predoom

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	운명 짓는다 unmyeong jinneunda 운명 짓는 중이다unmyeong jinneun jungida destine
Passé	—	—	운명 짓었다 unmyeong jiseotda a destiné
Futur	—	—	운명 짓겠다 unmyeong jitgetda va destiner

Familier

Poli

Formel

Présent

—

unmyeong jinneunda

운명 짓는 중이다unmyeong jinneun jungida

destine

Passé

—

unmyeong jiseotda

a destiné

Futur

—

unmyeong jitgetda

va destiner

Présent

Passé

Futur

그는 자신의 미래를 미리 운명 짓는 중이다.
geuneun jasinui miraereul miri unmyeong jitneun jungida.
Il est en train de destiner son avenir à l'avance.

D'autres mots qui commencent comme 운

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.