Forme conjuguée de승부는 났다

승부는 나면

VerbesuspensiveFormel

seungbuneun namyeon

le résultat a été décidé·l'issue a été déterminée·le verdict a été rendu

the outcome has been decided

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	승부는 난다 seungbuneun nanda le match est décidé
Passé	승부는 났어 seungbuneun nasseo le match a été décidé	—	승부는 났다 seungbuneun natda le match a été décidé
Futur	승부는 날 거야 seungbuneun nal geoya le match sera décidé	—	승부는 날 것이다 seungbuneun nal geosida le match sera décidé

Familier

Poli

Formel

Présent

—

seungbuneun nanda

le match est décidé

Passé

seungbuneun nasseo

le match a été décidé