새침떨다

Verbe

saechimtteolda

agir de manière coquette·faire le coquet

to act coy or flirtatious

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	새침떨어 saechimtteoreo (tu) fais le timide	—	새침떨아요 saechimtteorayo (vous) faites le timide
Passé	새침떨었어 saechimtteoreosseo (tu) as fait le timide	—	새침떨었습니다 saechimtteoreotseumnida (vous) avez fait le timide
Futur	새침떨 거야 saechimtteol geoya (tu) feras le timide	—	새침떨 거예요 saechimtteol geoyeyo (vous) ferez le timide

Familier

Poli

Formel

Présent

새침떨어

saechimtteoreo

(tu) fais le timide

—

새침떨아요

saechimtteorayo

(vous) faites le timide

Passé

새침떨었어

saechimtteoreosseo

(tu) as fait le timide

—

새침떨었습니다

saechimtteoreotseumnida

(vous) avez fait le timide

Futur

새침떨 거야

saechimtteol geoya

(tu) feras le timide

—

새침떨 거예요

saechimtteol geoyeyo

(vous) ferez le timide

Présent

Familier
새침떨어
saechimtteoreo
(tu) fais le timide
Poli
—
Formel
새침떨아요
saechimtteorayo
(vous) faites le timide

Passé

Familier
새침떨었어
saechimtteoreosseo
(tu) as fait le timide
Poli
—
Formel
새침떨었습니다
saechimtteoreotseumnida
(vous) avez fait le timide

Futur

Familier
새침떨 거야
saechimtteol geoya
(tu) feras le timide
Poli
—
Formel
새침떨 거예요
saechimtteol geoyeyo
(vous) ferez le timide

Autres formes

Exemples

그녀는 항상 새침떨며 남자들에게 관심을 끌어요.
geunyeoneun hangsang saechimtteolmyo namjadeul-ege gwansim-eul kkeul-eoyo.
Elle agit toujours de manière coquette et attire l'attention des hommes.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 새