Forme conjuguée de빠져나가다

빠져나가요

VerbePrésentinformal

ppajyeonagayo

s'échapper·sortir·fuir

to get out, to escape

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	빠져나가요 ppajyeonagayo Je m'échappe	—	빠져나갑니다 ppajyeonagamnida Je m'échappe
Passé	빠져나갔어요 ppajyeonagasseoyo Je me suis échappé	—	빠져나갔습니다 ppajyeonagatseumnida Je me suis échappé
Futur	빠져나갈 거예요 ppajyeonagal geoyeyo Je vais m'échapper	—	빠져나갈 것입니다 ppajyeonagal geosimnida Je vais m'échapper

Familier

Poli

Formel

Présent

ppajyeonagayo

Je m'échappe

—

ppajyeonagamnida

Je m'échappe

Passé