몸에 배다

Verbe

mome baeda

s'imprégner dans le corps·être ancré dans le corps·être enraciné dans le corps

to be ingrained in the body

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	몸에 배다 mome baeda il est absorbé dans le corps	—	몸에 배어요 mome baeeoyo il est absorbé dans le corps
Passé	몸에 배었어 mome baeeosseo il a été absorbé dans le corps	—	몸에 배었습니다 mome baeeotseumnida il a été absorbé dans le corps
Futur	몸에 배겠어 mome baegesseo il sera absorbé dans le corps	—	몸에 배겠습니다 mome baegetseumnida il sera absorbé dans le corps

Familier

Poli

Formel

Présent

mome baeda

il est absorbé dans le corps

—

mome baeeoyo

il est absorbé dans le corps

Passé