Forme conjuguée de맺히다

맺히고 있다

VerbesuspensiveFormel

maethigo itda

porter des fruits, se réaliser·se concrétiser

to bear fruit, to come into bearing

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	맺힌다 maethinda est lié
Passé	—	—	맺혔다 maethyeotda était lié
Futur	맺힐 거야 maethil geoya sera lié	—	맺힐 것이다 maethil geosida sera lié

Familier

Poli

Formel

Présent

—

maethinda

est lié

Passé

—

maethyeotda

était lié

Futur

maethil geoya

sera lié

—

maethil geosida

sera lié

Présent

Passé

Futur

이 꽃은 지금 맺히고 있다.
i kkoch-eun jigeum maeghigo itda.
Cette fleur est en train d'être liée en ce moment.

D'autres mots qui commencent comme 맺