많이 살게 하고 싶어요

Verbesuspensiveinformal

mani salge hago sipeoyo

faire vivre beaucoup (quelqu'un)·maintenir beaucoup (quelqu'un)·faire subsister beaucoup (quelqu'un)

to make (someone) live a lot

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	많이 살게 해요 mani salge haeyo fait vivre beaucoup (à quelqu'un)	—	많이 살게 한다 mani salge handa fait vivre beaucoup (à quelqu'un)
Passé	많이 살게 했어요 mani salge haesseoyo a fait vivre beaucoup (à quelqu'un)	—	많이 살게 했다 mani salge haetda a fait vivre beaucoup (à quelqu'un)
Futur	많이 살게 할 거예요 mani salge hal geoyeyo fera vivre beaucoup (à quelqu'un)	—	많이 살게 할 것이다 mani salge hal geosida fera vivre beaucoup (à quelqu'un)

Familier

Poli

Formel

Présent

mani salge haeyo

fait vivre beaucoup (à quelqu'un)

—

mani salge handa

fait vivre beaucoup (à quelqu'un)

Passé