Retour au dictionnaire

Forme conjuguée de떼먹다

떼먹을 거야

VerbeFuturinformal

ttemeogeul geoya

escroquer·voler·soutirer

to bilk

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

Familier

Poli

Formel

Présent

ttemeogeo

Je mange (vole)

—

ttemeogeoyo

Je mange (vole)

Passé

ttemeogeosseo

J'ai mangé (volé)

—

떼먹었습니다

ttemeogeotseumnida

J'ai mangé (volé)

Futur

떼먹을 거야

ttemeogeul geoya

Je vais manger (voler)

—

떼먹을 거예요

ttemeogeul geoyeyo

Je vais manger (voler)

Présent

Familier
떼먹어
ttemeogeo
Je mange (vole)
Poli
—
Formel
떼먹어요
ttemeogeoyo
Je mange (vole)

Passé

Familier
떼먹었어
ttemeogeosseo
J'ai mangé (volé)
Poli
—
Formel
떼먹었습니다
ttemeogeotseumnida
J'ai mangé (volé)

Futur

Familier
떼먹을 거야
ttemeogeul geoya
Je vais manger (voler)
Poli
—
Formel
떼먹을 거예요
ttemeogeul geoyeyo
Je vais manger (voler)

Autres formes

Exemples

다음 주에 너의 과자를 떼먹을 거야.
daeum jue neoui gwajareul ttaemeogeul geoya.
La semaine prochaine, je vais voler tes collations.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 떼