Forme conjuguée de닥치고 있다

닥치고 있으면요

Verbesuspensiveinformal

dakchigo isseumyeonyo

être menaçant·être intimidant·être inquiétant

to be threatening

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	닥치고 있어요 dakchigo isseoyo est en train de se taire	—	닥치고 있다 dakchigo itda est en train de se taire
Passé	닥쳤어요 dakchyeosseoyo était silencieux	—	닥쳤다 dakchyeotda était silencieux
Futur	닥칠 거예요 dakchil geoyeyo sera silencieux	—	닥칠 것이다 dakchil geosida sera silencieux

Familier

Poli

Formel

Présent

dakchigo isseoyo

est en train de se taire

—

dakchigo itda

est en train de se taire

Passé