구김살 투성이로 만들고 있어

Verbesuspensiveinformal

gugimsal tuseongiro mandeulgo isseo

faire des plis·froisser

to crumple

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	구김살 투성이로 만든다 gugimsal tuseongiro mandeunda fait des plis
Passé	—	—	구김살 투성이로 만들었다 gugimsal tuseongiro mandeureotda a fait des plis
Futur	구김살 투성이로 만들 거야 gugimsal tuseongiro mandeul geoya fera des plis	—	구김살 투성이로 만들 것이다 gugimsal tuseongiro mandeul geosida fera des plis

Familier

Poli

Formel

Présent

—

gugimsal tuseongiro mandeunda

fait des plis

Passé

—

gugimsal tuseongiro mandeureotda

a fait des plis

Futur

gugimsal tuseongiro mandeul geoya

fera des plis

—

gugimsal tuseongiro mandeul geosida

fera des plis

Présent

Passé

Futur

너는 종이를 구김살 투성이로 만들고 있어.
neoneun jongireul gugimsal tueongiro mandeulgo isseo.
Tu es en train de faire des plis dans le papier.

D'autres mots qui commencent comme 구

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.