공교롭게 부닥쳤다

VerbePasséFormel

gonggyoropge budakchyeotda

rencontrer par coïncidence·croiser par hasard

to encounter by coincidence

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	공교롭게 부닥친다 gonggyoropge budakchinda rencontrer par coïncidence
Passé	—	—	공교롭게 부닥쳤다 gonggyoropge budakchyeotda rencontré par coïncidence
Futur	공교롭게 부닥칠 거야 gonggyoropge budakchil geoya rencontrera par coïncidence	—	공교롭게 부닥칠 것이다 gonggyoropge budakchil geosida rencontrera par coïncidence

Familier

Poli

Formel

Présent

—

gonggyoropge budakchinda

rencontrer par coïncidence

Passé

—

gonggyoropge budakchyeotda

rencontré par coïncidence

Futur

gonggyoropge budakchil geoya

rencontrera par coïncidence

—

gonggyoropge budakchil geosida

rencontrera par coïncidence

Présent

Passé

Futur

그들은 공교롭게 부닥쳤다.
geudeul-eun gonggyoropge budakchyeotda.
Ils ont rencontré par coïncidence.

D'autres mots qui commencent comme 공

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.