곯아떨어지다

Verbe

golatteoreojida

s'endormir comme une souche

to sleep like a log

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	곯아떨어진다 golatteoreojinda s'endort
Passé	—	—	곯아떨어졌다 golatteoreojyeotda s'est endormi
Futur	곯아떨어질 거야 golatteoreojil geoya s'endormira	—	곯아떨어질 것이다 golatteoreojil geosida s'endormira

Familier

Poli

Formel

Présent

—

golatteoreojinda

s'endort

Passé

—

golatteoreojyeotda

s'est endormi

Futur

golatteoreojil geoya

s'endormira

—

golatteoreojil geosida

s'endormira

Présent

Passé

Futur

그는 너무 피곤해서 곯아떨어졌다.
geuneun neomu pigonhaseo gwoaddeoreojyeotda.
Il était tellement fatigué qu'il s'est endormi comme une souche.

D'autres mots qui commencent comme 곯