고목생화

Expression

gomoksaenghwa

une fleur fleurit d'un arbre mort; quelqu'un qui a eu des moments difficiles voit de meilleurs jours

a flower blooms from a dead tree; someone who has had a rough time sees better days

Exemples

  • 그는 힘든 시기를 겪었지만, 이제 고목생화처럼 다시 일어섰다.

    geuneun himdeun sigireul gyeok-eossjiman, ije gomoksaenghwa-cheoreom dasi il-eoseossda.

    Il a traversé une période difficile, mais maintenant il s'est relevé comme une fleur qui fleurit d'un arbre mort.

Aller plus loin

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme