거치적거리다

Verbe

geochijeokgeorida

gêner·entraver

to keep snagging on your clothes, to get in the way

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	거치적거린다 geochijeokgeorinda c'est gênant
Passé	—	—	거치적거렸다 geochijeokgeoryeotda c'était gênant
Futur	거치적거릴 거야 geochijeokgeoril geoya ce sera gênant	—	거치적거릴 것이다 geochijeokgeoril geosida ce sera gênant

Familier

Poli

Formel

Présent

—

geochijeokgeorinda

c'est gênant

Passé

—

geochijeokgeoryeotda

c'était gênant

Futur

geochijeokgeoril geoya

ce sera gênant

—

geochijeokgeoril geosida

ce sera gênant

Présent

Passé

Futur

이 옷이 자꾸 거치적거려서 불편해요.
i osi jakku geochijeokgeoryeoseo bulpyeonhaeyo.
Ce vêtement gêne souvent et c'est inconfortable.

D'autres mots qui commencent comme 거