Vocabulaire4 min de lecture60 vues
Rencontrons-nous en coréen : 만나요
만나요 = on se voit. 어디에서 만날까요? = où se retrouve-t-on ?
Publié le 14 septembre 2026
On se voit = 만나요. Proposition : 내일 만날래요? Lieu/heure : 어디에서 / 몇 시에 만나요?
만나다 = rencontrer. -ㄹ래요 pour proposer poliment. Très utile sur Kakao.
Les niveaux / formulations
| Expression | Romanisation | Sens | Registre |
|---|---|---|---|
| 만날래? | mannallae? | On se voit ? | Informel |
| 만날래요? | mannallaeyo? | On se retrouve ? | Poli |
| 어디에서 만날까요? | eodieseo mannalkkayo? | Où se voit-on ? | Plan |
| 늦지 마세요 | neutji maseyo | Ne soyez pas en retard | Rappel |
Expressions liées
- 약속 (yaksok) : Rendez-vous / engagement
- 취소할게요 (chwisohalgeyo) : J’annule
- 미룰 수 있어요? (mireul su isseoyo?) : On peut reporter ?
Astuce
역 몇 번 출구에서 만나요 est le standard Séoul.
Erreur fréquente
미팅해요 Konglish = souvent réunion pro. Pour amis : 만나요.
Pour aller plus loin
Entraîne ces phrases dans Seonsaengnim (leçons, dictionnaire audio, flashcards).
Prêt·e à apprendre le coréen ?
Rejoins des milliers d'apprenants sur Seonsaengnim — cours structurés, flashcards et prof disponible 24/7.
Commencer gratuitement
