Vocabulaire4 min de lecture56 vues

Parlez-vous français en coréen : 프랑스어 하세요?

프랑스어 하세요? = parlez-vous français ? 영어 하세요? = parlez-vous anglais ?

Nicolas

Publié le 14 septembre 2026

Parlez-vous français en coréen : 프랑스어 하세요?

Parlez-vous français ? = 프랑스어 하세요? (peuranseueo haseyo?). Parlez-vous anglais ? = 영어 하세요?

하다 collé à une langue veut dire « parler ». Réponses utiles : 조금요 (un peu), 못 해요 (je ne parle pas).

Les niveaux de politesse

ExpressionRomanisationSensRegistre
프랑스어 해?peuranseueo hae?Tu parles français ?Informel
프랑스어 하세요?peuranseueo haseyo?Parlez-vous français ?Poli
영어 가능하세요?yeongeo ganeunghaseyo?Vous pouvez parler anglais ?Poli
한국어 조금 해요hangugeo jogeum haeyoJe parle un peu coréenRéponse

Expressions liées

  • 통역 필요해요 (tongyeok piryohaeyo) : J’ai besoin d’un interprète
  • 영어로 설명해 주세요 (yeongeoro seolmyeonghae juseyo) : Expliquez en anglais
  • 천천히 말해 주세요 (cheoncheonhi malhae juseyo) : Parlez plus lentement

Astuce de terrain

En zone touristique, 영어 하세요? marche souvent mieux que 프랑스어 하세요?

Erreur fréquente

프랑스 사람이에요? demande la nationalité, pas la langue.

Pour aller plus loin

Entraîne ces phrases dans les leçons et le dictionnaire Seonsaengnim, avec audio natif et flashcards.

Prêt·e à apprendre le coréen ?

Rejoins des milliers d'apprenants sur Seonsaengnim — cours structurés, flashcards et prof disponible 24/7.

Commencer gratuitement

Articles similaires