Vocabulaire4 min de lecture51 vues

Je suis content / triste / heureux en coréen

기뻐요 = je suis content. 행복해요 = je suis heureux. 슬퍼요 = je suis triste.

Nicolas

Publié le 14 septembre 2026

Je suis content / triste / heureux en coréen

Content = 기뻐요, heureux = 행복해요, triste = 슬퍼요.

기쁘다 est une joie plus ponctuelle ; 행복하다 une satisfaction plus large. 슬프다 = tristesse.

Les niveaux / formulations

ExpressionRomanisationSensRegistre
기뻐요gippeoyoJe suis content(e)Poli
행복해요haengbokhaeyoJe suis heureux(se)Poli
슬퍼요seulpeoyoJe suis tristePoli
우울해요uulhaeyoJe me sens downNuance

Expressions liées

  • 신나요 (sinnayo) : Je suis excité(e)
  • 화나요 (hwanayo) : Je suis en colère
  • 걱정돼요 (geokjeongdwaeyo) : Je m’inquiète

Astuce

오늘 기분이 좋아요 / 안 좋아요 marche très bien en small talk.

Erreur fréquente

해피해요 Konglish est faible. Dis 행복해요 / 기뻐요.

Pour aller plus loin

Entraîne ces phrases dans Seonsaengnim (leçons, dictionnaire audio, flashcards).

Prêt·e à apprendre le coréen ?

Rejoins des milliers d'apprenants sur Seonsaengnim — cours structurés, flashcards et prof disponible 24/7.

Commencer gratuitement

Articles similaires