점잔빼며 걸었습니다

VerbPastFormal

jeomjanppaemyeo georeotseumnida

strut

marcher avec arrogance ; se pavaner ; marcher fièrement

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	점잔빼며 걷어요 jeomjanppaemyeo geodeoyo I walk with dignity	—	점잔빼며 걷습니다 jeomjanppaemyeo geotseumnida I walk with dignity
Past	점잔빼며 걸었어요 jeomjanppaemyeo georeosseoyo I walked with dignity	—	점잔빼며 걸었습니다 jeomjanppaemyeo georeotseumnida I walked with dignity
Future	점잔빼며 걸 거예요 jeomjanppaemyeo geol geoyeyo I will walk with dignity	—	점잔빼며 걸 것입니다 jeomjanppaemyeo geol geosimnida I will walk with dignity

Casual

Polite

Formal

Present

jeomjanppaemyeo geodeoyo

I walk with dignity

—

jeomjanppaemyeo geotseumnida

I walk with dignity

Past