운명이 정한다면

VerbsuspensiveFormal

unmyeongi jeonghandamyeon

to ordain

ordonner ; déterminer

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	운명이 정해요 unmyeongi jeonghaeyo fate determines	—	운명이 정합니다 unmyeongi jeonghamnida fate determines
Past	운명이 정했어요 unmyeongi jeonghaesseoyo fate determined	—	운명이 정했다 unmyeongi jeonghaetda fate determined
Future	운명이 정할 거예요 unmyeongi jeonghal geoyeyo fate will determine	—	운명이 정할 것이다 unmyeongi jeonghal geosida fate will determine

Casual

Polite

Formal

Present

unmyeongi jeonghaeyo

fate determines

—

unmyeongi jeonghamnida

fate determines

Past