쑤시듯이 아프면

Verbsuspensiveinformal

ssusideusi apeumyeon

to ache like a twinge

avoir une douleur lancinante ; avoir une douleur aiguë ; avoir une douleur vive

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	쑤시듯이 아파요 ssusideusi apayo It hurts like stabbing.	—	쑤시듯이 아픕니다 ssusideusi apeumnida It hurts like stabbing.
Past	쑤시듯이 아팠어요 ssusideusi apasseoyo It hurt like stabbing.	—	쑤시듯이 아팠습니다 ssusideusi apatseumnida It hurt like stabbing.
Future	쑤시듯이 아플 거예요 ssusideusi apeul geoyeyo It will hurt like stabbing.	—	쑤시듯이 아플 것입니다 ssusideusi apeul geosimnida It will hurt like stabbing.

Casual

Polite

Formal

Present

ssusideusi apayo

It hurts like stabbing.

—

ssusideusi apeumnida

It hurts like stabbing.

Past