새는 곳이 생겼어요

VerbPastinformal

saeneun gosi saenggyeosseoyo

to spring a leak

avoir une fuite

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	새는 곳이 생겨요 saeneun gosi saenggyeoyo a place is created	—	새는 곳이 생깁니다 saeneun gosi saenggimnida a place is created
Past	새는 곳이 생겼어요 saeneun gosi saenggyeosseoyo a place was created	—	새는 곳이 생겼습니다 saeneun gosi saenggyeotseumnida a place was created
Future	새는 곳이 생길 거예요 saeneun gosi saenggil geoyeyo a place will be created	—	새는 곳이 생길 것입니다 saeneun gosi saenggil geosimnida a place will be created

Casual

Polite

Formal

Present

saeneun gosi saenggyeoyo

a place is created

—

saeneun gosi saenggimnida

a place is created

Past