살을 에는 듯하다

Expression

sareul eneun deuthada

to cut like a knife

couper comme un couteau

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	살을 에는 듯해요 sareul eneun deuthaeyo seems to be gaining weight	—	살을 에는 듯하다 sareul eneun deuthada seems to be gaining weight
Past	살을 에는 듯했어요 sareul eneun deuthaesseoyo seemed to be gaining weight	—	살을 에는 듯했다 sareul eneun deuthaetda seemed to be gaining weight
Future	살을 에는 듯할 거예요 sareul eneun deuthal geoyeyo will seem to be gaining weight	—	살을 에는 듯할 것이다 sareul eneun deuthal geosida will seem to be gaining weight

Casual

Polite

Formal

Present

sareul eneun deuthaeyo

seems to be gaining weight

—

sareul eneun deuthada

seems to be gaining weight

Past