못된 길로 빠지면

VerbsuspensiveFormal

motdoen gilro ppajimyeon

to stray onto a wrong path

s'égarer sur un mauvais chemin ; se perdre sur un mauvais chemin ; dévier sur un mauvais chemin

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	—	—	못된 길로 빠진다 motdoen gilro ppajinda falls into a bad path
Past	못된 길로 빠졌어 motdoen gilro ppajyeosseo fell into a bad path	—	못된 길로 빠졌다 motdoen gilro ppajyeotda fell into a bad path
Future	못된 길로 빠질 거야 motdoen gilro ppajil geoya will fall into a bad path	—	못된 길로 빠질 것이다 motdoen gilro ppajil geosida will fall into a bad path

Casual

Polite

Formal

Present

—

motdoen gilro ppajinda

falls into a bad path

Past

motdoen gilro ppajyeosseo

fell into a bad path