멋대로 제것으로 하지 않는다

VerbnegativeFormal

meotdaero jegeoseuro haji anneunda

to take something for oneself arbitrarily

prendre quelque chose pour soi de manière arbitraire ; s'approprier quelque chose de manière arbitraire

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	멋대로 제것으로 해요 meotdaero jegeoseuro haeyo I do it as I please	—	멋대로 제것으로 한다 meotdaero jegeoseuro handa I do it as I please
Past	멋대로 제것으로 했어요 meotdaero jegeoseuro haesseoyo I did it as I pleased	—	멋대로 제것으로 했다 meotdaero jegeoseuro haetda I did it as I pleased
Future	멋대로 제것으로 할 거예요 meotdaero jegeoseuro hal geoyeyo I will do it as I please	—	멋대로 제것으로 할 것이다 meotdaero jegeoseuro hal geosida I will do it as I please

Casual

Polite

Formal

Present

meotdaero jegeoseuro haeyo

I do it as I please

—

meotdaero jegeoseuro handa

I do it as I please

Past