마음에 다시 떠오르면

VerbsuspensiveFormal

maeume dasi tteooreumyeon

to recur in one's mind

revenir à l'esprit ; ressurgir ; se rappeler

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	—	—	마음에 다시 떠오른다 maeume dasi tteooreunda it rises again in the heart
Past	—	—	마음에 다시 떠올랐다 maeume dasi tteoolratda it rose again in the heart
Future	마음에 다시 떠오를 거야 maeume dasi tteooreul geoya it will rise again in the heart	—	마음에 다시 떠오를 것이다 maeume dasi tteooreul geosida it will rise again in the heart

Casual

Polite

Formal

Present

—

maeume dasi tteooreunda

it rises again in the heart

Past

—

maeume dasi tteoolratda

it rose again in the heart

Future

maeume dasi tteooreul geoya

it will rise again in the heart

—

maeume dasi tteooreul geosida

it will rise again in the heart

Present

Past

Future

Casual
마음에 다시 떠오를 거야
maeume dasi tteooreul geoya
it will rise again in the heart
Polite
—
Formal
마음에 다시 떠오를 것이다
maeume dasi tteooreul geosida
it will rise again in the heart

마음에 다시 떠오르면 좋겠다.
maeume dasi tteoreumyeon joketda.
I wish it would rise again in the heart.

More words starting with 마

We review every report and fix data issues fast.