Black Friday: lifetime access is on a special offer in the app, until November 30. Black Friday: special offer on lifetime access, until November 30. Download
Vocabulary

Hotel Check-in / Check-out in Korean

체크인 / 체크아웃 are standard Konglish in Korea. Here are the surrounding phrases.

By , in Korea since 2013

Check-in = 체크인할게요. Check-out = 체크아웃할게요. Late checkout = 레이트 체크아웃 가능한가요?

Have passport and booking number ready. Ask the exact checkout time.

Levels / phrasings

PhraseRomanizationMeaningRegister
체크인하러 왔어요chekeuinhareo wasseoyoI'm here to check inArrival
예약 번호요yeyak beonhoyoHere's the booking numberAdmin
체크아웃할게요chekeuausalgeyoI'd like to check outDeparture
짐 맡아 주세요jim mat-a juseyoPlease hold my luggageLuggage
  • 열쇠 / 키 (yeolsoe / ki): Key
  • 와이파이 비밀번호 (waipai bimilbeonho): Wi‑Fi password
  • 조식은 어디서요? (josigeun eodiseoyo?): Where is breakfast?

Tip

If early: 짐만 맡기고 나중에 체크인해도 될까요?

Common mistake

Konglish is fine here; pair with luggage/Wi‑Fi phrases.

Go further

Practice these phrases in Seonsaengnim (lessons, audio dictionary, flashcards).