📝Grammaire8 min de lecture

Les 50 adjectifs les plus utilisés en coréen (ce sont des verbes !)

En coréen, les adjectifs sont des verbes. Voici les 50 plus courants avec leur conjugaison.

Nicolas

Publié le 10 janvier 2026

Les adjectifs coréens : des verbes déguisés

La particularité du coréen : les adjectifs se conjuguent comme des verbes. "Grand" n'existe pas — mais "être grand" (크다, keuda) oui.

#	Dictionnaire	Sens	Forme polie	Forme modifiante
1	좋다	bon/bien	좋아요	좋은
2	크다	grand	커요	큰
3	작다	petit	작아요	작은
4	많다	nombreux/beaucoup	많아요	많은
5	적다	peu (quantité)	적어요	적은
6	새롭다	nouveau	새로워요	새로운
7	예쁘다	joli/beau (personnes, objets)	예뻐요	예쁜
8	멋있다	cool/beau (personnes)	멋있어요	멋있는
9	맛있다	délicieux	맛있어요	맛있는
10	맛없다	pas bon (goût)	맛없어요	맛없는
11	빠르다	rapide	빨라요	빠른
12	느리다	lent	느려요	느린
13	어렵다	difficile	어려워요	어려운
14	쉽다	facile	쉬워요	쉬운
15	비싸다	cher (prix)	비싸요	비싼
16	싸다	pas cher	싸요	싼
17	덥다	chaud (temps)	더워요	더운
18	춥다	froid (temps)	추워요	추운
19	바쁘다	occupé	바빠요	바쁜
20	피곤하다	fatigué	피곤해요	피곤한

#	Dictionnaire	Sens	Forme polie
21	행복하다	heureux	행복해요
22	슬프다	triste	슬퍼요
23	기쁘다	joyeux	기뻐요
24	화나다	en colère	화나요
25	무섭다	effrayant/avoir peur	무서워요
26	외롭다	seul/solitaire	외로워요
27	부끄럽다	gêné/honteux	부끄러워요
28	지루하다	ennuyeux	지루해요
29	재미있다	intéressant/amusant	재미있어요
30	재미없다	pas intéressant	재미없어요
31	궁금하다	curieux	궁금해요
32	걱정되다	inquiet	걱정돼요
33	기대되다	impatient/excité	기대돼요
34	배고프다	avoir faim	배고파요
35	배부르다	être rassasié	배불러요

La forme modifiante s'utilise directement devant le nom :

Adjectif	Modifiant	+ Nom	Résultat
크다 (grand)	큰	집 (maison)	큰 집 = grande maison
예쁘다 (joli)	예쁜	꽃 (fleur)	예쁜 꽃 = jolie fleur
맛있다 (délicieux)	맛있는	음식 (nourriture)	맛있는 음식 = nourriture délicieuse