하는 것이 좋다 하는 것이나 마찬가지다

Expression

haneun geosi johda haneun geosina machangajida

il vaut mieux faire cela

may (as) well

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	하는 것이 좋다 haneun geosi johda il est bon de faire
Passé	—	—	하는 것이 좋았다 haneun geosi johatda c'était bon de faire
Futur	하는 것이 좋을 거야 haneun geosi joheul geoya il sera bon de faire	—	하는 것이 좋을 것이다 haneun geosi joheul geosida il sera bon de faire

Familier

Poli

Formel

Présent

—

haneun geosi johda

il est bon de faire

Passé

—

haneun geosi johatda

c'était bon de faire

Futur

haneun geosi joheul geoya

il sera bon de faire

—

haneun geosi joheul geosida

il sera bon de faire

Présent

Passé

Futur

이 일을 하는 것이 좋다 하는 것이나 마찬가지다.
i il-eul haneun geosi johta haneun geosina machangjada.
Il vaut mieux faire ce travail.

D'autres mots qui commencent comme 하

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.