Retour au dictionnaire

풀이 죽다

Verbe

puri jukda

se sentir abattu ou découragé·se sentir déprimé·se sentir triste

to feel downcast or dispirited

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

Familier

Poli

Formel

Présent

풀이 죽어요

puri jugeoyo

se faner (informel)

—

풀이 죽는다

puri jungneunda

se faner (formel)

Passé

풀이 죽었어요

puri jugeosseoyo

풀이 죽었어puri jugeosseo

s'est fané (informel)

—

풀이 죽었다

puri jugeotda

s'est fané (formel)

Futur

풀이 죽을 거야

puri jugeul geoya

풀이 죽을 거예요puri jugeul geoyeyo

va se faner

—

풀이 죽겠다

puri jukgetda

va se faner (formel)

Présent

Familier
풀이 죽어요
puri jugeoyo
se faner (informel)
Poli
—
Formel
풀이 죽는다
puri jungneunda
se faner (formel)

Passé

Familier
풀이 죽었어요
puri jugeosseoyo
풀이 죽었어puri jugeosseo
s'est fané (informel)
Poli
—
Formel
풀이 죽었다
puri jugeotda
s'est fané (formel)

Futur

Familier
풀이 죽을 거야
puri jugeul geoya
풀이 죽을 거예요puri jugeul geoyeyo
va se faner
Poli
—
Formel
풀이 죽겠다
puri jukgetda
va se faner (formel)

Autres formes

Exemples

그는 시험에서 떨어져서 풀이 죽었다.
geuneun siheomeseo tteoreojyeoseo puri jukda.
Il s'est senti abattu après avoir échoué à l'examen.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 풀