털썩 내던지다

Verbe

teolsseok naedeonjida

s'effondrer·tomber lourdement

to flump down

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	털썩 내던진다 teolsseok naedeonjinda jette par terre
Passé	—	—	털썩 내던졌다 teolsseok naedeonjyeotda a jeté par terre
Futur	털썩 내던질 거야 teolsseok naedeonjil geoya va jeter par terre	—	털썩 내던질 것이다 teolsseok naedeonjil geosida va jeter par terre

Familier

Poli

Formel

Présent

—

teolsseok naedeonjinda

jette par terre

Passé

—

teolsseok naedeonjyeotda

a jeté par terre

Futur

teolsseok naedeonjil geoya

va jeter par terre

—

teolsseok naedeonjil geosida

va jeter par terre

Présent

Passé

Futur

그는 피곤해서 털썩 내던졌다.
geuneun pigonhaseo teolseok naedeonjida.
Il s'est effondré parce qu'il était fatigué.

D'autres mots qui commencent comme 털

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.