측대걸음으로 걷다

Verbe

cheukdaegeoreumeuro geotda

marcher d'un pas tranquille·avancer paisiblement·déambuler

amble

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	측대걸음으로 걷어요 cheukdaegeoreumeuro geodeoyo Je marche en pas latéral	—	측대걸음으로 걷습니다 cheukdaegeoreumeuro geotseumnida Je marche en pas latéral
Passé	측대걸음으로 걸었어요 cheukdaegeoreumeuro georeosseoyo J'ai marché en pas latéral	—	측대걸음으로 걸었습니다 cheukdaegeoreumeuro georeotseumnida J'ai marché en pas latéral
Futur	측대걸음으로 걸 거예요 cheukdaegeoreumeuro geol geoyeyo Je marcherai en pas latéral	—	측대걸음으로 걸 것입니다 cheukdaegeoreumeuro geol geosimnida Je marcherai en pas latéral

Familier

Poli

Formel

Présent

측대걸음으로 걷어요

cheukdaegeoreumeuro geodeoyo

Je marche en pas latéral

—

측대걸음으로 걷습니다

cheukdaegeoreumeuro geotseumnida

Je marche en pas latéral

Passé

측대걸음으로 걸었어요

cheukdaegeoreumeuro georeosseoyo

J'ai marché en pas latéral

—

측대걸음으로 걸었습니다

cheukdaegeoreumeuro georeotseumnida

J'ai marché en pas latéral

Futur

측대걸음으로 걸 거예요

cheukdaegeoreumeuro geol geoyeyo

Je marcherai en pas latéral

—

측대걸음으로 걸 것입니다

cheukdaegeoreumeuro geol geosimnida

Je marcherai en pas latéral

Présent

Familier
측대걸음으로 걷어요
cheukdaegeoreumeuro geodeoyo
Je marche en pas latéral
Poli
—
Formel
측대걸음으로 걷습니다
cheukdaegeoreumeuro geotseumnida
Je marche en pas latéral

Passé

Familier
측대걸음으로 걸었어요
cheukdaegeoreumeuro georeosseoyo
J'ai marché en pas latéral
Poli
—
Formel
측대걸음으로 걸었습니다
cheukdaegeoreumeuro georeotseumnida
J'ai marché en pas latéral

Futur

Familier
측대걸음으로 걸 거예요
cheukdaegeoreumeuro geol geoyeyo
Je marcherai en pas latéral
Poli
—
Formel
측대걸음으로 걸 것입니다
cheukdaegeoreumeuro geol geosimnida
Je marcherai en pas latéral

Autres formes

Exemples

그는 공원에서 측대걸음으로 걷고 있다.
geuneun gongwoneseo cheukdaegeoreumeuro geotgo itda.
Il marche d'un pas tranquille dans le parc.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 측