자루처럼 만들다

Verbe

jarucheoreom mandeulda

faire comme une poche·façonner comme une poche

to make like a pouch

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	자루처럼 만든다 jarucheoreom mandeunda fait comme un sac
Passé	—	—	자루처럼 만들었다 jarucheoreom mandeureotda a fait comme un sac
Futur	자루처럼 만들 거야 jarucheoreom mandeul geoya fera comme un sac	—	자루처럼 만들 것이다 jarucheoreom mandeul geosida fera comme un sac

Familier

Poli

Formel

Présent

—

jarucheoreom mandeunda

fait comme un sac

Passé

—

jarucheoreom mandeureotda

a fait comme un sac

Futur

jarucheoreom mandeul geoya

fera comme un sac

—

jarucheoreom mandeul geosida

fera comme un sac

Présent

Passé

Futur

그는 가방을 자루처럼 만들었다.
geuneun gabangeul jarucheoreom mandeureotda.
Il a fait le sac comme une poche.

D'autres mots qui commencent comme 자