Retour au dictionnaire

아끼지 않다

Verbe

akkiji anda

ne pas ménager ses efforts·donner tout son effort

to spare no effort

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

Familier

Poli

Formel

Présent

akkyeoyo

Je n'économise pas

—

akkimnida

Je n'économise pas

Passé

akkyeosseoyo

Je n'ai pas économisé

—

아꼈습니다

akkyeotseumnida

Je n'ai pas économisé

Futur

아낄 거예요

akkil geoyeyo

Je n'économiserai pas

—

아낄 것입니다

akkil geosimnida

Je n'économiserai pas

Présent

Familier
아껴요
akkyeoyo
Je n'économise pas
Poli
—
Formel
아낍니다
akkimnida
Je n'économise pas

Passé

Familier
아꼈어요
akkyeosseoyo
Je n'ai pas économisé
Poli
—
Formel
아꼈습니다
akkyeotseumnida
Je n'ai pas économisé

Futur

Familier
아낄 거예요
akkil geoyeyo
Je n'économiserai pas
Poli
—
Formel
아낄 것입니다
akkil geosimnida
Je n'économiserai pas

Autres formes

Exemples

그는 프로젝트를 위해 아끼지 않았다.
geuneun peurojekteureul wihae akkiji anhatda.
Il n'a pas ménagé ses efforts pour le projet.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 아